Es una película polaca, lo que seguramente hará que pase desapercibida; sería una lástima. Narra la masacre del bosque de Katyn, durante la 2ª guerra mundial. Rusos y alemanes luchaban por conquistar Polonia, y se repartían los despojos del ejército polaco. Los rusos, que se encargaron de los oficiales, asesinaron a más de 20.000 y los enterraron en el bosque de Katyn. Después, puesto que Rusia dominó Polonia, durante años y años insistieron en que las ejecuciones fueron cosa de los alemanes.
El único problema de la película no es realmente de la película, sino del doblaje: algunos textos y diálogos no están traducidos, de manera que, a menos que entiendas ruso y polaco, te quedas in albis - si bien la acción es suficiente para entender lo que pasa, no cuesta tanto poner subtítulos, ¿o sí?
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)
No hay comentarios:
Publicar un comentario